荘
拼音:
zhuāng
注音:ㄓㄨㄤ
部首:
艹部
外笔画:
6画
总笔画:
9画
笔顺:
一丨丨丶一丨一丨一
仓颉:
TLMG
四角号码:
44114
U+8358
五笔86/98:
AUFF
荘字义解释
● 荘zhuāng ㄓㄨㄤˉ
◎ 古同“庄”。
荘英文翻译
Variant of '庄' (village, manor; solemn).
荘深度解析
核心含义:“庄”的异体字,指村庄、庄园,或严肃、庄重。
适用范围:作为“庄”的异体字,现代中文规范文本中应使用“庄”。
古今用法:古代与“庄”通用,现代日本汉字仍用,中国大陆已规范为“庄”。
记忆方法:草字头(艹)加“壯”(壮),可联想为“草木繁盛的壮丽庄园”。
文化内涵:作为异体字,体现了汉字在两岸四地及日韩的形体差异。
荘说文解字
上諱。
𤖈,古文莊。側羊切〖注〗臣鉉等曰:此漢明帝名也。从艸从壯,未詳。
說文解字注
(莊)上諱。見示部,其説解當曰艸大也,从艸壯聲。其次當在菿蔪二字之閒。此形聲兼會意字,壯訓大,故莊訓艸大,古書莊壯多通用,引伸爲凡壯盛精嚴之義。論語:臨之以莊。苞咸曰:莊,嚴也是也。側羊切。十部。
說文解字注
(𤖄)古文莊。莊字篆文本不書,今書之者,後人補也。然則錄古文注之曰古文莊,亦恐後人所加。且其形本非莊字,當是莊字之譌。古文士或作𣎶,譌爲𣦵也。凡古文經後人轉寫茫昧難知者,舉以𥲮奘二字為例求之。
荘康熙字典
〔古文〕 𤖄 𤖈 𦻊 𠗎 𤕶 【唐韻】【集韻】 𠀤 側羊切,音裝。草盛貌。【六書正譌】艸芽之壯也。
又嚴也。【論語】臨之以莊則敬。
又【韻會】盛飾也。
又【左傳·襄二十八年】得慶父之木百車于莊。【註】莊,六軌之道。【爾雅·釋宮】六達謂之莊。
又田舍也。【通鑑·史炤·釋文】唐置莊宅使。【胡三省註】蓋主莊田及外舍之事。
又【公羊傳·定八年】矢著于莊門。【註】莊門,孟氏之門名。
又姓。【通志·氏族略】楚莊王之後,以諡爲氏,楚有大儒曰莊周。
又【雲南通志】海貝一枚,土人謂之莊。
又【篇海】側亮切,音壯。恭也。【說文】作壯。【干祿字書】通作荘。俗作庄,非。
荘字源演变
楷书
墨书院编辑整理